Екатерина (lakelet_k) wrote,
Екатерина
lakelet_k

Categories:
Недавняя знакомая Лена представила меня другой русскоговорящей молодой женщине. Я посмотрела на Резеду и поняла, что видела ее на улице совсем недавно. Pассматривала тогда ее русые волосы, серо-голубые глаза и форму носа как у меня (экзотичная внешность для нашего квартала), задалась вопросом, не является ли она русскоговорящей, и прикидывала, как бы мне это узнать. Она в этот момент сказала что-то своему ребенку не по-русски, и я тогда оставила мысль с ней познакомиться.

Как будто я не знаю, что женщина, у которой родной язык русский, будет говорить со своим ребенком на том языке, на котором ей удобнее с ним общаться в данный момент.

"Когда я говорю с сыном по-турецки, он быстрее отзывается'" - сказала она.
Tags: Знакомства, Люди
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments